Poolshoogte Februari 2004

Lieve mensen,

Hartelijke groeten uit Wroclaw! Eind januari hadden we met The Rock een geweldig doopfeest! Vier jonge mensen; Agnieszka, Ania, Marek en Ania, lieten zich dopen. We hebben veel respect voor hen. Voor sommigen was het een moeilijke stap vanwege de reactie van hun familie. Anderen hadden juist steun van ouders, ooms en tantes, die zelfs waren gekomen.. Het was een mooie, bemoedigende dag. Ik hoop dat deze foto’s dat een klein beetje laten zien…

De gemeente
Groei. Mensen worden meer zichzelf. Herstel van de persoon die God voor ogen had. Sommigen zijn heel konstant in hun leven met Jezus. Anderen komen na een enthousiast begin in een crisis. Ze zien zichzelf falen, en merken dat anderen om hen heen ook al niet beantwoorden aan de verwachte utopie. Maar gelukkig zien we hen weer terugkomen. We hopen dat we mensen kunnen laten merken dat ieder echt heel belangrijk is en dat gemeente-zijn ook betekent dat ieder puzzelstukje belangrijk is. We merken dat een groot gedeelte van de mensen vooral naar de ontmoeting komt om te kijken en te consumeren. We willen hen graag uitnodigen om een actievere rol op zich te nemen, oog te hebben voor de ander en te geven wat alleen zij maar kunnen geven.

Op dit moment is het groepje mensen dat echt verantwoordelijkheid op zich neemt nog klein. We geloven dat dit gaat veranderen. We zien veel leiders om ons heen. Er is veel potentieel. In februari zijn we met een heel team naar de conferentie van Rafael in Nederland geweest. Op die manier konden zij kennis maken met onze achterban en zien dat we niet zomaar één of ander onafhankelijk opererend groepje zijn, maar dat we ergens bijhoren. Dat geeft veiligheid. Het was een hele goede tijd. De Heer zegende iedereen individueel en als team zijn we daardoor ook gegroeid. We zijn heel dankbaar dat we zo samen konden komen.

De muziek
Frühstück gaat door een vruchtbare periode. Het is tegelijk wel een tijd van schudden en snoeien. Bij één van de jongens zat de klad er een beetje in op verschillende terreinen van zijn leven. We hebben een serieus confronterend gesprek gehad en voorlopig heeft hij even “vakantie” van de band. Ik had eigenlijk verwacht dat hij hier boos op zou reageren, maar de volgende dag kwam hij al naar me om te zeggen dat hij nu verschillende dingen inzag. Hij vroeg vergeving voor zijn houding. Ook naar de jongens toe heeft hij zijn verkeerde houding erkend en gevraagd of we samen een nieuw begin mogen maken. Ik ben erg blij om te zien hoe God in dit proces aanwezig is. Soms maken we ons teveel zorgen over allerlei dingen, zijn we bang voor conflicten enzo. Maar als we dan toch eindelijk actie ondernemen, beseffen we plotseling dat God er al die tijd al bij was. En eigenlijk op ons stond te wachtten..
We hebben al wel weer tal van mogelijkheden voor dit komende jaar (misschien komen we zelfs wel een keer naar Nederland.. ). Ook dit afgelopen jaar heeft veel gegeven waar we dankbaar voor zijn.

De familie
Noa ging dit jaar weer naar haar kleuterschool. Dat heet hier preschool. Ze wordt steeds zekerder van zichzelf en is allang niet meer zo verlegen als vorig jaar. Toch gaat ze niet altijd met plezier naar school. Maar meestal halen we haar wel lachend weer op. Dat betekent dus dat ze het óf toch wel leuk vond, of dat ze het juist leuk vind dat ze weer naar huis mag. Over het algemeen speelt ze heel graag alleen thuis en kan zich goed vermaken. Ze is heel grappig en heeft een eigen stijl. Nu al.

Zoë zit nu al in klas 2, (welke groep zou dat in Nederland zijn, 4 of 5?) Ze heeft het goed naar haar zin op school. We waren heel trots op ze toen ze een tijdje geleden als één van de besten van haar klas een dictee had geschreven, en toen mee mocht doen met een dictee voor de hele onderbouw. Knap he, een nederlands meisje dat zo goed pools kan schrijven! Natuurlijk heeft ze ook genoeg humor en temperament van ons meegekregen om af en toe met aan opmerking van de juffrouw in haar schriftje thuis te komen.. Maar dat houdt het allemaal kleurrijk, toch?

Met Ellen en mij gaat het goed. Je wordt samen sterker door de moeilijkere periodes heen. Persoonlijk en wat ons werk betreft hebben we dit seizoen best wel wat voor onze kiezen gehad. Maar zolang we ons hart naar God en elkaar toe zacht houden, dan brengen al die dingen alleen maar groei naar elkaar toe. Ik ben zelf nogal moe geweest en vond de herfstperiode erg zwaar. Dat werkt natuurlijk hier thuis door en dat was wel eens moeilijk voor Ellen.

Het huis
De afgelopen vijf maanden hebben we hier een drukke boel in huis gehad. Alle drie de kamers boven waren verhuurd. Naast Radek, de student die al meer dan een jaar bij ons woont, hadden we ook een een echtpaar met een klein jongetje bij ons. Ze kwamen uit noord Polen en zochten permanente woonruimte in Wroclaw. Praktisch gezien ging het goed, we liepen elkaar niet in de weg in de keuken of badkamer. Maar qua atmosfeer waren we eigenlijk minder positief. Het bracht toch een spanning met zich mee en we merkten dat we het fijn vonden als ze bijvoorbeeld een weekend weg waren. Inmiddels hebben zij een andere, fijne woning gevonden en zijn verhuisd. Afgelopen weekend is Agniezka bij ons komen wonen. Wij kennen haar al heel lang, ze heeft al eerder bij ons gewoond. De atmosfeer bij ons thuis is nu kompleet anders dan een paar maanden geleden. Het is weer rustig en dat is toch wel heel veel waard, zeker als het buiten stormt, in figuurlijke zin.

De verandering - 1
Door al die drukte van de laatste tijd zijn we ons steeds meer gaan realiseren dat we wat dingen moeten veranderen.. Daarom ben ik in December ben ik gestopt met de bestuursactiviteiten voor SLOT. Het leek ons de juiste plaats om een stapje terug te doen. Ik verzorg dit jaar nog wel het muziekprogramma voor het SLOT festival, maar ben geen deel meer van het bestuur.

De verandering - 2
Een andere verandering is dat we vanaf maart een kantoortje gaan huren met The Rock. We denken hier al veel langer aan, we hebben het lang voor ons uitgeschoven.. Maar ik hoop dat ik effectiever kan werken als ik buitenshuis werk. Nu is het vaak voor de kinderen moeilijk te begrijpen wanneer ik wel en niet kan praten of spelen. En dat is voor hen moeilijk en voor mij frustrerend. Bovendien kunnen we van zo’n kantoortje ook een ontmoetingsplaats maken die wat centraler ligt dan onze woning.

Rock on!

Martijn & Ellen Krale


Als je ons financieel wilt helpen, dan kan dat via giro-nummer 258953 van St. Rafaël te Gorinchem, ovv Polen. Giften voor ons persoonlijk (ovv van “persoonlijke doorboekgift”) worden apart aan ons doorgeboekt.